Удар птичьей жизни: смертельные последствия подсветки городов

В ночь на 5 октября 2023 года в районе округа Кук, где находится Чикаго, произошло трагическое событие. В воздухе находилось более полутора миллионов птиц, направлявшихся к местам зимовки. Из-за столкновения с остекленным зданием города погибло не менее тысячи птиц.

В течение нескольких дней волонтеры собирали погибших птиц в радиусе 1,5 мили от крупнейшего конференц-центра Северной Америки. Не все птицы, сталкивающиеся со стеклом, погибают сразу. Настоящая тяжесть происшествия выясняется спустя время.

Часто наблюдаем, как птицы врезаются в стекло, удаляясь на какое-то расстояние с серьёзными повреждениями. В итоге погибают в течение нескольких часов.

За сутки в одном здании произошло самое большое зарегистрированное количество столкновений птиц со стеклянными стенами. Собрали тела теннессийских певунов, дроздов-отшельников, американских вальдшнепов и разных других видов птиц.

В регионах, где птицы проходят во время миграции весной и осенью, гибнут в больших количествах из-за погодных условий, таких как встречный ветер, дождь и туман, затрудняющие ориентацию. Световое загрязнение городов может также заманить птиц и заставить их попасть в опасные места.

Брайан Ленц из Американской организации по охране птиц указал: везде, где есть стекло, птицы сталкиваются с окнами.

Каждый год от 350 тысяч до миллиарда птиц погибают при столкновениях с остеклением зданий, например, в Чикаго, где погибшие и раненые птицы, предположительно, летели из Канады в Южную и Центральную Америку.

Где бытают птицы, во restore
экосистем выполняют важные задачи. После масштабных пожаров в лесах, например, в Канаде или Калифорнии, возвращаясь на выжженные участки, птицы могут распространять семена и способствовать восстановлению лесных ландшафтов.

ЧТО МОГУТ СДЕЛАТЬ ЛЮДИ ДЛЯ ПТИЦ

Отключение освещения зданий – один из способов снизить число смертельных случаев для птиц. Исследование 2021 года в McCormick Place, местом трагедии с птицами в октябре 2023 года, показало, что отключение половины света в больших зданиях может уменьшить количество столкновений на 6–11 раз. McCormick Place участвует в программе Lights Out Chicago, где строения добровольно выключают или приглушают свет ночью, если внутри никого нет.

В Нью-Йорке птицы могут оказаться в смертельной опасности. Певчие птицы, колибри, кулики и хищные птицы ежегодно пересекают город по пути к местам размножения и зимовки, возвращаясь обратно. Каждый год сотрудники санитарной службы убирают с улиц трупы птиц, поскольку четверть миллиона встречает со зданиями столкновения.

Эксперты считают, что причиной стали особенности архитектуры города, особенно стеклянные здания с ночной подсветкой. Однако Нью-Йорк приступает к решению этой проблемы: выключают свет, защищая как местных, так и перелетных птиц.

Нью-Йорк находится на Атлантическом пролетном пути, одном из четырех основных маршрутов миграции птиц в США. Во время миграций миллионы птиц (более 200 видов) пересекают его, направляясь к восточному побережью.

Прежде чем город появился, водно-болотные угодья и луга служили прекрасным местом для птиц. Сейчас остатки некогда богатого флорой и фауной архипелага (в виде реки Гудзон и Центрального парка) все еще привлекают их, но современная архитектура представляет угрозу.

«Когда птицы добывают пищу, видят отражение дерева на остеклении дома и ударяются об окна», — рассказала Ребекка Крешкофф, которая в 1997 году начала проверять птиц возле стеклянных зданий в нижнем Манхэттене. — Я ездила на метро до станции на Уолл-стрит. Большинство столкновений происходят на уровне земли, а кустарники или растения внутри вестибюлей зданий могут привлекать птиц. Если есть открытое пространство, через которое птицы могут видеть отражения растений, то могут заметить многообещающее дерево, попытаться срезать путь и влететь прямо в стекло».

«Полностью стеклянный фасад — наихудший вариант для птиц», — подтверждает Дастин Партридж, директор по охране природы и науке в New York City Audubon. В каждую весну и осень более 140 добровольцев этой организации проходят маршруты с зданиями из стекла, ищут погибших и раненых птиц.

Регулярные обследования позволяют группе определять самые опасные для мигрирующих птиц сооружения и принимать решения по их снижению риска.

Виновниками стали сооружения на территории финансового района Нью-Йорка, среди которых Всемирный торговый центр, торговый центр BrookfieldPlace, Deutsche Bank Center и одиннадцатиэтажное жилое здание возле Центрального парка.

В темное время суток искусственное освещение может сбивать с толку птиц. Привлеченные светом, птицы могут лететь в него и разбиваться о зеркальные стекла, отражающие небо, или яркие, похожие на солнце, стёкла. Из-за этого одно из самых значительных сокращений смертности перелетных птиц может быть достигнуто путем отключения освещения зданий ночью.

«Почему идти мимо этих погибших птиц на тротуаре, если можно сделать что-то столь простое, как щелкнуть выключателем, и так же эффективное, чтобы этого не допустить?» — сказал Франсиско Мойя, член городского совета Нью-Йорка.

Представленный проект закона обяжет ряд коммерческих зданий выключать свет на ночь, подобно правительственным, таким как суды, библиотеки и государственные школы, действующим уже сейчас во время сезона миграции птиц. Принятие закона повлечет за собой обязательство для коммерческих зданий отключить ночное освещение при отсутствии персонала внутри. Данное правило не распространится на достопримечательности или малые розничные магазины. За нарушение закона предусмотрено наказание в размере 1000 долларов США.

В Нью-Йорке предпринимают менее масштабные попытки спасти птиц. На кладбище Грин-Вуд в Бруклине мавзолей с более чем 8000 кв. футов высокоотражающего оконного стекла покрывают пленкой, благоприятной для птиц, которая в основном прозрачна, за исключением точек, расположенных на расстоянии двух дюймов друг от друга. Предполагается, что птицы будут избегать ее, видя эти точки, так как их зрение лучше нашего.

Отели, почтовые отделения и паромный терминал в Нью-Йорке также приняли эту стратегию. Полностью стеклянное научное здание Колумбийского университета покрыто пленкой, которая большей частью прозрачна. Это хороший способ помочь птицам, не прилагая усилий.

Если начнем жаловаться, что у нас в городе ночью темно, вспомним о перелетных птицах, которым такой город не даст оставаться теплыми и живыми на его дорогах.