Мои приятели каким-то непостижимым образом отыскали шведа и пригласили его на медвежью охоту. Пришелец прибыл с сопровождающим – он совершенно не владел русским языком. Однако, как только прозвучало о цели поездки, переводчик категорически отказался участвовать. Он заявил, что заключал договор лишь на сопровождение в пути и выполнение домашних обязанностей, а в лес отправляться не намерен. После небольшой дискуссии было решено общаться посредством жестов, поскольку в лесу многословность излишня
К зиме уже подошло дело. Медведи залегли в берлоги, но этот медведь не выбрал обычное место. Вместо этого он сложил хворост и кусты, а затем просто завалился на них. Зверь был поистине огромным. Охотовед привел клиента и указал пальцем на голову, сказав, что стрелять нужно сюда. «Я-я», — пробормотал швед и выстрелил.
Судя по всему, карабин был плохо откалиброван. Было заметно, что пуля лишь слегка задела черепную коробку. Медведь недовольно застонал, потряс головой и поднялся на лапы. Специалист указал шведу на область сердца – мол, цели в эту зону. Шведу не оставалось ничего другого, как повторить свою обычную фразу – «я-я» — и произвести выстрел. Пуля лишь оторвала клочок шерсти от конечности. Зверь окончательно пробудился и с грозным рыком бросился на сопровождающего
Охотовед начал медленно отступать, находясь на открытой лужайке, поросшей травой. Создавалось ощущение, что он пытается укрыться за стеблями травянистых растений. В те годы самым престижным оружием считалась винтовка «Тигр». Именно она и находилась в распоряжении сопровождающего. Отступая назад, он споткнулся о поваленное дерево и рухнул на спину. Зверь стремительно приближался к нему. Находясь в сидячем положении, вероятно уже прощаясь с жизнью, он начал непрерывно нажимать на спусковой крючок, выпуская одну пулю за другой до тех пор, пока не опустел магазин.
Медведь, издав последний рык, упал почти у ног шведa. Швед, проорал «я-я», бесстрашно подошел и выстрелил в тушу. Нам до сих пор неясно, то ли у него были такие крепкие нервы, то ли он не понял, что был от смерти всего лишь на волосок.
После этого инцидента эксперт по диким животным больше не разрешал никому охотиться на медведей в его владениях.
